If this message is not displayed properly, click here, please.




Zur deutschen Version / German Version


Dear Swafing customers,

Around Christmas and New Year's Eve, we often feel the urge to pause for a moment and look ahead. It's a time to take a deep breath, gather new thoughts, make new plans, and look forward to the coming year.

Between the hustle and bustle of everyday life in retail and manufacturing, with lots of decisions and appointments, well-planned breaks are becoming increasingly valuable—little islands in the calendar that give you new energy. Taking little breaks that you can look forward to. Getting away for a few days, gathering new impressions, seeing fabrics, feeling them, dreaming—and recharging your batteries in the process.

Why not combine this break with a visit to our in-house exhibition in Nordhorn? Today we have the in-house exhibition dates and a recommendation for a special short break in Nordhorn for you!




You are cordially invited to the Swafing in-house exhibition in February 2026!

Look forward to discovering new fabrics and beautiful qualities: fabrics available immediately for spring, summer, and all year round, exciting pre-order highlights, and the fall/winter collection 26/27! Of course, you can also browse our huge range, discover exciting fabrics, and stock up on basics, fashion fabrics, and more. 

We are just as excited about what makes our in-house exhibition so special every time: the encounters, the conversations, the exchange with us at Swafing, and the interaction with other visitors from specialist retailers and clothing manufacturers. We can't wait to see you again, get to know you, and continue our discussions together.

Whether in the Swafing online shop or live and on site in Nordhorn, we want you to mark your calendars early so you can plan your visit to the show with ease. That's why we're saying now: Save the date!



Swafing Open House 2026

Highlights-Show:
04.02.2026, 19:00 h / 7 PM CET

Special Sale in the Swafing Online Shop:
06.02. - 15.02.2026

Sale starts: Friday, 06.02. around 9:00 h CET / 9 AM

Open house on site in nordhorn:
13.02. - 15.02.2025



Fabrics and more at the Swafing in-house exhibition: We are very much looking forward to seeing our partner companies!

At our partners Julia from lillesol & pelle and Claudi from Ki-ba-doo, you can discover and order trendy sewing patterns inspired by Swafing fabrics at the in-house exhibition! Madeira will also be represented with a booth at the Swafing in-house exhibition again.



 
Digital or on-site:
We cordially invite you to our February in-house exhibition and
look forward to seeing you there!      




Short getaway in Nordhorn – experience fabrics & unwind

A visit to Swafing in Nordhorn is like visiting fabric heaven: new qualities, new colors, pure inspiration. Why not extend this special moment?

Nordhorn is perfect for a whole weekend – as a little getaway and a conscious break from everyday life. 

© Hackmann Hotels
© Hackmann Hotels


Add to that wellness, massage, and cosmetics—just the thing after an intense day at the trade fair. The spacious wellness area is a real highlight:
 a Finnish sauna, bio and herbal sauna, infrared cabin, and a stylish relaxation room with panoramic views invite you to consciously unwind after a day at the trade fair. 

The offer is complemented by a modern beauty and massage area with high-quality treatments – perfect for a little personal time out.

© Hackmann Hotels


And because a good break also involves good food: indulge in culinary delights at the “Garn und Gabel” restaurant, relax at the end of the day, and continue dreaming in a cozy atmosphere surrounded by fabrics. The next morning, with a clear head, continue thinking, planning, and dreaming.

© Hackmann Hotels

© Riverside Hotel & Pier 99


The “Dampfkajüte” sauna area with sauna and steam bath is the perfect place to unwind, while the lovingly decorated rooms with their rustic maritime style and views of Lake Vechtesee invite you to relax and feel at home.


© Riverside Hotel


Fabrics, inspiration, and a relaxing break for yourself—a combination that makes a stay in Nordhorn something truly special.

We look forward to welcoming you to Nordhorn!
 






Tickets for h+h cologne – order now!

We look forward to seeing you at the Swafing booth: Cologne Exhibition Center Kölnmesse, Hall 11.2 | Booth: S005 T004. We are happy to provide you with free admission vouchers! Each ticket is valid for one person for all 3 days of the fair (March 20-22, 2026).

Simply fill out our ticket form and you will soon receive an email with the voucher codes and all the information you need to redeem them directly from Kölnmesse. 


 

 

Please note our opening hours around the Christmas holidays!

The last shipping day is December 19, 2025.
We will be closed from December 22 due to inventory and the holidays. We will be back for you on January 5, 2026!

 



Best regards—and see you soon in Nordhorn,

Your Swafing Team



 
 
 
Swafing GmbH
Bentheimer Str. 175-179
D-48529 Nordhorn
Phone: +49 (0) 5921 - 3053 - 0
Telefax: +49 (0) 5921 - 3053 - 33
E-Mail: office@swafing.de
Swafing Online Shop
General Director:
Hans-Gerd Swafing
AG Osnabrück, HRB 208964
VAT: DE 297 396 000

If you dont want to receive any more messages to unknown@noemail.com, you can unsubscribe here.

Legal Notice
Contact

© Swafing 2025. Images protected under copyright.